PREMIERE 18. April // POSTHOF LINZ
Idea, Concept, Choreography:
Rosalie Wanka
Interpretation:
Rosalie Wanka - Oriel Toledo
Musica:
Suite Choréografique - Lucio Bruno Videla
Costumes & Light:
Cia. Quiero Ser Agua
Supported by: Stadt Linz - Land OberÖsterreich
Partners: Redsapata Tanzfabrik - Posthof Linz
HAMBRE DE PIEL
+++ Pre - Premiere +++
26 - 27 March // 20:30
Teatro Margarita Xirgu
Buenos Aires // ARGENTINA
SYNOPSIS
ENGLISH
"Skin Hunger" - the basic human necessity of touching and being touched because touch makes us conscious of our existence. By touching them we make us visible to others.
Contact can be the illusion of unification, as it can be the confirmation of our total isolation inside our skin.
What reaction does our body and our being have, facing the desperation of its skin, whose hunger can't be satisfied?
DEUTSCH
"Hauthunger" - das menschliches und drängendes Grundbedürfnis zu berühren und berührt zu werden. Durch Hautkontakt werden wir unserer eigenen Existenz bewusst und machen uns anderen sichtbar.
Hautkontakt kann die Illusion von Verbundenheit sein, genauso wie die Bestätigung unserer kompletten Isolation in unserer Haut.
Wie reagiert der Körper und unser Wesen auf die Verzweiflung der Haut, deren Hunger nicht gestillt werden kann?
ESPAÑOL
“Hambre de piel”, la necesidad imperiosa de querer ser tocados y de tocar a los demás. El contacto nos hace conscientes de que existimos y con el tacto nos hacemos visibles a los demás.
Este contacto puede ser tanto ilusión de unión como la confirmación de nuestro aislamiento total dentro de nuestra piel.
¿Qué reacciones tiene nuestro cuerpo y nuestro ser frente al la desolación de su piel, cuyo hambre no puede ser satisfecho?